It’s a universal gender thing: you might sleep with someone for being hot, but you wouldn’t marry them. “She belongs to the streets” applies just as strongly to how women select for men. We don’t want to marry sluts either.